Showing posts with label Irlanda. Show all posts
Showing posts with label Irlanda. Show all posts

Vídeo – Cenários Irlandeses

Wednesday, May 5, 2010 9:52 PM Posted by Dani and Dave 1 comments
Se algum de vocês que está acompanhando a nossa história, já se perguntou o porquê de um casal do Brasil e da África do Sul (países lindos, cheios de sol) parar na Irlanda - aqui está um vídeo produzido pelo Dave para explicar as nossas razões...

As cenas neste vídeo foram colhidas durante inúmeras das nossas viagens por todos os cantos da Irlanda, da região de Donegal, no norte do país, a Kerry, no Sul, e de Wicklow, no leste, a Connemara, no oeste. Neste vídeo você pode conferir por conta própria os cenários da Irlanda que tanto admiramos.

Jessica (Jess para os íntimos) – A Border Collie

Tuesday, May 4, 2010 11:39 PM Posted by Dani and Dave 0 comments
Muitas das pessoas que assistiram ao nosso vídeo, além de comentarem o quanto estavam impressionados com a beleza da Irlanda (e com o nosso talento como atores – hummm, nem tanto), também nos perguntaram sobre a cadela fofa que nos seguia por todos os cantos. A verdadeira celebridade no vídeo!! Até os jornais a mencionaram.

Então, aqui estamos para oficialmente apresentar a vocês a Jessica.

A primeira vez que a encontramos foi, mais ou menos 3 anos atrás, quando nos mudamos de casa em Galway. Foi amor à primeira vista!! Nós dois, além de sermos apaixonados pelo o que vocês já sabem (viajar, filmar, escrever, Irlanda, Brasil, África do Sul e por ai vai), amamos animais, especialmente os caninos. Em todos os lugares que vamos eles parecem nos seguir. E com a Jessica não poderia ser diferente.

Além de falar a língua dos cães, a Jess também se comunica muito bem em inglês e polonês....nunca diga para ela a palavra “spacerek”(vamos passear em polonês) se você realmente não pretende fazê-lo. No momento, ela está tentando aprender português, mas esta achando bem dificil, principalmente o ‘ão’ no final das palavras.

Jess deveria saber muito bem o trabalho nas fazendas, afinal, a raça dela é conhecida pela agilidade na lida com as ovelhas....mas ela não gosta de trabalhar não. Gosta é de vida boa. A Jessica na verdade morre de medo de ovelhas, cavalos e vacas. Ela foi mimada pela vida na cidade, no sofa assistindo T V – o que os seus antepassados diriam de você, heim Jessica?

Nós mudamos da casa do John (o dono da Jessica), há um pouco menos de um ano. Devemos dizer que não foi fácil, mas precisávamos de mais espaço. Porém mantivemos a boa amizade com o John, e é logico, com a Jess – nosso amor por ela é para a vida inteira. Sempre passamos na casa antiga para pegar ela e trazê-la para as nossas aventuras. Ela ama praia, lagos e florestas, que são seus lugares favoritos. Mas, a Jessica também é muito popular – ela tem muito, muito amigos e adora conhecer gente nova (quando o pessoal da Globo veio para cá fazer a matéria do Fantástico a Jess, que adora uma camera, queria ir com eles para Londres). Então, às vezes, ela está com a agenda lotadíssima.

Com frequência também ficamos de babá da Jessica, o que é um prazer enorme... mas agora, que ela virou uma celebridade, sempre precisamos ter certeza que temos um osso bem suculento para pagar ela pelos serviços de atriz. A Jessica também tem preferência por uma dieta bem saudável, afinal, ela quer manter o corpicho em forma – cenouras cruas nunca podem faltar no menu.

Jess, nós te amamos. E não se preocupe, se conseguirmos o emprego dos sonhos sempre manteremos contato...(ela aliás nos disse na língua dos cachorros que vai sentir muita saudade, mas que tudo bem a gente embarcar nesta aventura. Ela sabe que esta é a oportunidade que a sempre quisemos!!)

Aqui está um vídeo curto da Jess fazendo o que ela mais gosta na floresta de Barna, aqui em Galway.


Vídeo – Cocktails no calçadão

4:19 AM Posted by Dani and Dave 0 comments
Nossa, só mais alguns dias até a final da competição, até a hora de encontrar os outros nove casais na cidade de Kinsale no hotel Ballinacurra House. Hora de terminar tudo o que ainda esta por fazer...e olha que tem coisa que não acaba mais.

Bom, mas vamos lá – desafio do cocktail – feito!

Como muitos de vocês já sabem, quase todos os dias recebemos um desafio dos organizadores da competição.


Um dos últimos foi criar dois cocktails – um para levar o nome do emprego dos sonhos e outro que tivesse tudo a ver com a gente. Para cumprir mais este desafio, nos fomos para o calcadão da praia aqui de Galway que se chama Salthill. Colocamos a nossa mesinha por lá, a nossa placa, e fizemos um teste para descobrir os dois cocktails ideais.

Para começar, nós fizemos uma caipirinha (caipiroska na verdade, porque aqui na Irlanda é bem dificil de achar cachaça para comprar). Depois, decidimos dar uma modificada na caipirinha, acrescentando Guiness (a cerveja preta Irlandesa) e Amarula (um licor famoso na Africa do Sul). O resultado ficou terrível – lição aprendida – nao tentem modificar a já perfeita caipirinha.

No final, chegamos a estes dois cocktails. Nos inspiramos no Brasil, na África do Sul e na Irlanda!

Dave & Dani’s Ultimate Love Potion ( Dave & Dani - Porção do Amor)

- Morangos batidos no liquidificador (para o amor)
- Uma medida de Baileys (para dar um gostinho da Irlanda)
- Uma medida de Amarula (para dar um gostinho da África do Sul)
- Uma medida de Vodka
- Guarana em pó (para te dar energia para o noite toda)
- Uma medida de leite de coco (para te lembrar dos tropicos)
- E um poquinho de leite condensado (para deixar o amor mais doce)
- Gelo


Bata tudo no shaker e sirva num copo longo, com morangos para decorar!

Ultimate Job Energy Booster ( Energético do Emprego dos Sonhos)

- Café brasileiro
- Uma medida de Baileys
- Uma medida de Amarula
- Guarana em pó
- Gelo


Bata tudo no shaker, coloque num copo de matini e acrescente chololate granulado em cima.

Slainte, Cheers and Tin-tin!

O vídeo abaixo mostra como é que foi este teste! É em ingles, mas acho que dá para ter uma ideia ...


Vídeo - final de semana em Clare

1:14 AM Posted by Dani and Dave 0 comments
Estamos de volta do nosso final de semana na região de Clare. Nada como uma boa aventura com os amigos para colocar os pensamentos em ordem e nos preparar para esta semana que vai ser super corrida. Só mais alguns dias agora para a final...haja coração. Espero que vocês gostem deste novo vídeo, e fiquem de olho no nosso blog porque nos próximos dias vamos trazer muito mais.

Beijos para todos,

e muito, muito obrigada por todos os comentários bacanas,

Dani & Dave

Fim de semana em clare - o cenário ...ideal..inesquecível

Saturday, May 1, 2010 10:55 PM Posted by Dani and Dave 0 comments
Com apenas uma semana até a final da competição, esta cada vez mais difícil manter a calma. Por isso decidimos fazer o que mais amamos neste sábado: colocar o pé e a câmera na estrada e explorar a região de Clare com os amigos Irlandeses que dividem a casa com a gente. Acho que independente do tempo que vivermos aqui, nunca vamos deixar de admirar a beleza deste país - a emoção é a mesma do primeiro dia que chegamos na Irlanda, especialmente na costa oeste...Confiram vocês mesmo! Vejam as fotos que tiramos hoje. Ah, o video esta quase pronto. Vai ao ar assim que voltarmos pra casa..

Vamos encerrando para curtir o "Irish" céu estrelado e uma noite indescritível. A noite esta gelada - mas temos uma fogueira que aquece até a alma !

Um beijo a todos - Dani & Dave

* Aventuras 24horas no Twitter - Follow us @danianddani

A arte dos textos de viagem...

Durante um papo com um editor de um site sobre matérias de viagens, recebemos uma dica valiosíssima: escrever sobre viagens é como uma arte, difícil de fazer bem, e super fácil de cair no lugar comum. É com este pensamento que tentamos produzir os textos dos nossos vídeos e reportagens impressas.

Para competição pelo “The Ultimate Job”, além do vídeo, nos também tivemos que escrever um texto de 200 palavras sobre o lugar que mais gostamos na Irlanda. Afinal, este e o emprego dos sonhos, mas, e também um trabalho. Parte deste trabalho será escrever matérias para o Irish Times, jornal irlandês de reputação excelente e que também patrocina esta competição, junto com os organizadores principais.

A parte mais difícil desta etapa foi escolher o nosso lugar favorito, já que aqui na Irlanda o que não faltam são lugares candidatos a "preferidos". Mas, depois de muita discussão, decidimos relatar a nossa viagem a Inis Oir, uma das Ilhas Aran. Depois de definido o local, outro problema foi resumir em 200 palavras esse local repleto de história e cenários deslumbrante do qual você poderia escrever um livro num piscar de olhos.

Para quem não teve a chance de conferir esta amostrinha do nosso primeiro texto enviado ao concurso, aqui esta:

Ao mesmo tempo em que o cenário dramático dos Penhascos de Moher desaparece lentamente, a menor e mais próxima das Ilhas Aran começa a se revelar. Golfinhos seguem o nosso barco durante a jornada de 45 minutos até a ilha Inis Oirr, e enquanto admiramos as piruetas deles, como numa dança sincronizada, passamos a ter certeza de que estamos prestes a descobrir um lugar encantador.

Inis Oirr nos recebe com as águas azuis turqueza de uma pequena praia com areais brancas. Nas paredes da nossa pousada, fotos antigas chamam a nossa atenção. Vacas são colocadas nos chamados 'currachs' (pequenos barcos tradicionais da Irlanda), e depois, em mar aberto, transferidas para um barco maior. O dono da pousada, Peader, explica que até não muito tempo atrás, era assim que tudo chegava ou saia de Inis Oirr.

Foi neste clima pitoresco que alugamos bicicletas e nos perdemos nos tradicionais e conservados labirintos de muros de pedra que cobrem a ilha. Em uma das curvas no caminho que leva ao castelo O'Brien, um nativo conduzindo uma carroça soltou uma piada: 'cuidado, o semáforo em frente esta quebrado' (para os que não sabem, Inis Oirr só tem meia dúzia de carros e semáforo ainda não chegou la).

Enquanto soltávamos uma boa gargalhada, nos entendemos que fora o cenário deslumbrante da ilha, são os seus 250 habitantes, a preservação da língua e da cultura, e a ligação deles com o oceano, que fazem de Inis Oirr um local tão especial.

Obs: eu peco desculpas desde já se a tradução para o português não faz justiça ao texto em inglês.

Aqui estão algumas das nossas fotos em Inis Oirr:

Related Posts with Thumbnails